The State Council of People's Republic of China makes

(the 370th)

" without according to manage investigate suppress idea " already the 67th times standing conference passed the State Council on December 18, 2002, grant to announce now, apply since March 1, 2003.
Premier Zhu 镕ji
On January 6, 2003



The first to uphold order of socialist market economy, stimulative fairness competes, protect the legitimate rights and interests of operator and consumer, make this way.

Any the 2nd units and individual do not get the provision of lawbreaking, code, be engaged in notting have according to manage.

The 3rd sets to according to law, code, must involve development of human body health, public safety, safe production, environmental protection, rich to use the management activity that wait via what the license examines and approve, the license examines and approve a branch must the requirement that law of strict according to, code sets and program undertake permissive examination. File of other perhaps approval handles the license that department of industrial and commercial administration must examine and approve a branch to issue by the license register the formalities that register, the nucleus sends business charter.

The 4th following illegal behavior, by industrial and commercial administration sectional according to the regulation of this method gives investigate:

(one) ought to be obtained and did not obtain license lawfully file of other perhaps approval and business charter, arrogate to oneself takes management action from the not having from issue management activity;

(2) need not obtain licence to file of other perhaps approval can obtain business license and did not obtain business license lawfully, arrogate to oneself takes management action from the not having from issue management activity;

(3) had obtained license lawfully file of other perhaps approval, but did not obtain business license lawfully, arrogate to oneself takes management action from the not having from issue management activity;

(4) already cancelled via dealing with register or be done business by revoke charter, and the formalities that register was not dealt with afresh according to the regulation after at the expiration of one's term of office of business license term of validity, do sth without authorization continues to be engaged in running an activity without take management action;

(5) the scope of operations that exceeds approve to register, do sth without authorization is engaged in ought to obtaining what file of other perhaps approval just can be engaged in licence to run an activity violate management act.

Before paragraph (one) , (5) formulary behavior, inspect of edition of natural resources of public security, land, construction, culture, sanitation, qualitative check, environmental protection, new scent, medicine, safe production supervises the license such as management to examine and approve a branch (license of the following abbreviation examines and approve a branch) also ought to according to law, code gifts. But, to party same an illegal behavior, the administration that must not give above twice to fine is punished.
Previous12 3 4 5 Next

Previous:Regulation of government of industry of international freightage representative
Next：Carry of China and foreign countries is airborne develop Inc. announcement of re